这部片子的字幕全是错的(没有一个字是对的。。。)所以造成了这个结果。。。其实这个 片子 非常不错的 黑色幽默 还有里边每个人的伦理学 看了之后就觉得 跟现实还挺像,只可惜 字幕没有一个字是对的 因为我是朝鲜族的关系 能看懂 ,不知道为什么最近 很多韩国片子出现了 字幕乱编的现象 那个传说的拳头啊 什么的也是字幕瞎编的。。。看不懂韩语的 还以为那字幕是对的 我朋友硬是看完了 很多字幕一个字不对的 片子 然后我说字幕不对 他还跟我说 字幕对。。。笑死了 真佩服这个片子的字幕组。。。
1.今年最好的喜剧片之一,甚至是多年以来就性别与相关社会现实讲述得最犀利、最幽默又最温暖的国产电影。2.细腻,敏锐,新颖,多元,轻盈,灵动,剧本、表演和视听精妙恰切。信息量大,金句迭出,妙语无穷,却毫不刻意,完全没有主题先行或放大对立。3.以调侃讽刺自嘲的形式展露问题,每个幽默都很接地气,又能激发多层次思考。4.人物情感真切动人,小叶让茉莉猜录音声源的蒙太奇&铁梅和小叶的几次拥抱都令我泪流满面。5.主要角色活得坦荡、真诚,纵使不无摩擦争执及各自的小缺点,却终究能有所自省、各自洒脱,又包容彼此、润泽对方~ 6.片中“新型家庭关系”也特别治愈,正是俩女主在邻居母女伴侣朋友之间游移变化界限模糊的关系,传神地表达了本片的人生态度:反思刻板印象,超克不合理的游戏规则;尊重自己的节奏,也容让他人的活法。